“The man without a purpose is like a ship without a rudder – waif, a nothing, a no man. Have a purpose in life, and, having it, throw such strength of mind and muscle into your work as God has given you.”
– Thomas Carlyle, Writer
「沒有目標的人猶如沒有舵的船 – 流浪兒、微不足道、什麼都不是。設定人生的目標,並在擁有它後,把上帝給你的精神及力氣投入工作中。」– 湯瑪斯‧卡萊爾 (作家)
聯合翻譯引用自: http://www.dailyenglishquote.com/2015/07/thomas-carlyle-4/
全站熱搜
留言列表